INFORMATIONEN GEMÄSS ARTIKEL 13 DER EUROPÄISCHEN VERORDNUNG 679/2016 UND DEM GESETZESDEKRET 196/2003 (UND NACHFOLGENDEN ÄNDERUNGEN UND ERGÄNZUNGEN)

Diese Informationen werden gemäß der EU-Verordnung Nr. 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (sog. GDPR – General Data Protection Regulation) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG – General Data Protection Regulation) sowie gemäß dem Gesetzesdekret Nr. 196/2003 (und nachfolgenden Änderungen und Ergänzungen) bereitgestellt. Daher informieren wir Sie darüber, dass bei der Konsultation dieser Website und/oder der Inanspruchnahme ihrer Dienste Daten, die sich auf bestimmte oder bestimmbare Personen beziehen, in Übereinstimmung mit den oben genannten Rechtsvorschriften verarbeitet werden können. Die für den Betrieb dieser Website verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist. Diese Informationen werden nicht gesammelt, um mit identifizierten Interessenten in Verbindung gebracht zu werden, sondern könnten aufgrund ihrer Beschaffenheit durch die Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten die Identifizierung von Nutzern ermöglichen. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder die Domänennamen der Computer, die von den Nutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifer) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, mit der die Anfrage an den Server übermittelt wurde, die Größe der als Antwort verwendeten Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt, und andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Nutzers beziehen. Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen, und werden nach der Verarbeitung sofort gelöscht. Die Daten könnten verwendet werden, um die Verantwortlichkeit im Falle hypothetischer Computerstraftaten gegen die Website zu ermitteln. Der Nutzer ist nicht verpflichtet, persönliche Daten anzugeben, um die Website zu konsultieren. Der Nutzer kann sich jederzeit mit uns in Verbindung setzen, indem er das entsprechende Formular https://www.decodecking.it/contatti/ ausfüllt. Die Bereitstellung der Daten ist fakultativ. Die Nichtbereitstellung der als obligatorisch erachteten Daten (mit einem * gekennzeichnet) verhindert jedoch die Möglichkeit, die angegebenen Dienste zu nutzen, und damit die Unmöglichkeit, das Gewünschte zu erhalten. Der für die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet personenbezogene, identifizierende Daten (Kontaktinformationen wie: Vorname, Nachname, Tätigkeitsbereich, Postanschrift, E-Mail, Telefonnummer, Website) und nicht sensible Daten, die – auch beim Ausfüllen von Formularen auf der Website des für die Verarbeitung Verantwortlichen – mitgeteilt und bereitgestellt werden. Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von elektronischer Post an die auf dieser Website angegebenen Adressen hat zur Folge, dass die Adresse des Absenders, die für die Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie alle anderen in der Mitteilung enthaltenen personenbezogenen Daten erfasst werden. Wir erheben personenbezogene Daten, die von Dritten verarbeitet werden, z. B. Daten, die Sie mit uns in öffentlich zugänglichen sozialen Netzwerken wie Facebook, You Tube, Instagram, Pinterest teilen möchten.

In Übereinstimmung mit der oben genannten Gesetzgebung und in Bezug auf die persönlichen Daten, über die THE ITALIAN DECKING COMPANY S.P.A. verfügen wird, teilen wir Ihnen hiermit Folgendes mit:

DATENVERANTWORTLICHER

Der Inhaber der Datenverarbeitung ist THE ITALIAN DECKING COMPANY S.P.A. (Steuernummer und MwSt.-Nr. 03702400163) mit Sitz in Urgnano (BG), Via Provinciale Nr. 2763. Der für die Verarbeitung Verantwortliche kann von PEC unter theitaliandeckingcompany@pec.it oder per normaler E-Mail unter privacy@decodecking.it kontaktiert werden. Die aktualisierte Liste der Datenverarbeiter und der mit der Verarbeitung beauftragten Personen wird am Sitz des für die Verarbeitung Verantwortlichen aufbewahrt.

ZWECK DER VERARBEITUNG

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist auf die Zwecke beschränkt, für die sie erhoben wurden. Die Verarbeitung der erfassten Daten erfolgt, damit Sie die Inhalte der Website nutzen und die angeforderten Dienstleistungen erbringen können. Insbesondere können Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, um Ihre Informationsanfragen zu beantworten, Ihnen Informationsmaterial (Kataloge, Broschüren, Preislisten usw.) zuzusenden, Bestellungen zu bearbeiten und die Geschäftsbeziehung zu verwalten (Lieferungen, Rechnungen, Kundendienst) sowie – vorbehaltlich Ihrer ausdrücklichen Zustimmung – um unsere Newsletter und/oder Werbematerial zu erhalten. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass wir Ihnen, wenn Sie bereits Kunde bei uns sind, kommerzielle Mitteilungen über Dienstleistungen und Produkte des für die Verarbeitung Verantwortlichen zusenden können, die denen ähnlich sind, die Sie bereits genutzt haben, sofern Sie nicht widersprechen. Die Daten werden auch verarbeitet, um den Verpflichtungen nachzukommen, die THE ITALIAN DECKING COMPANY S.P.A. durch nationale und gemeinschaftliche Vorschriften auferlegt werden, sowie um behördlichen Anfragen nachzukommen.

VERARBEITUNGSMETHODEN

Die Datenverarbeitung beruht auf den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit, Transparenz und des Schutzes der Privatsphäre und der Rechte der Nutzer. Die erhobenen Daten sind sachdienlich und auf das für den Zweck der Verarbeitung unbedingt erforderliche Maß beschränkt. Die genannten Daten werden so lange verarbeitet, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, und so lange gespeichert, wie THE ITALIAN DECKING COMPANY S.P.A. sie für die vom Gesetz oder von den Vorschriften vorgesehenen Zwecke speichern muss. Es werden besondere Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um Datenverlust, unrechtmäßige oder falsche Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern. Die personenbezogenen Daten werden in Datenbanken in Italien erfasst und gespeichert. Die personenbezogenen Daten werden innerhalb der Europäischen Union verarbeitet. Es ist wichtig, dass Sie sich vergewissern, dass Ihre elektronischen Geräte mit geeigneter Software zum Schutz der ein- und ausgehenden Datenübertragung im Netz ausgestattet sind (z. B. mit aktuellen Antiviren-Systemen) und dass Ihr Internetdienstanbieter geeignete Maßnahmen zur Sicherheit der Datenübertragung im Netz getroffen hat. Personenbezogene Daten sind nicht Gegenstand von Verbreitungsmaßnahmen oder automatisierten Entscheidungsprozessen, einschließlich Profiling.

RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG

THE ITALIAN DECKING COMPANY S.P.A. verarbeitet personenbezogene Daten rechtmäßig, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist
– Verarbeitungen, die für die Erfüllung eines Vertrags oder für die Bearbeitung von Anfragen des Nutzers erforderlich sind (z. B. Nutzung des Kontaktdienstes, Verwaltung und Beantwortung von Mitteilungen des Nutzers);
– die Verarbeitung, die zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung von THE ITALIAN DECKING COMPANY S.P.A. erforderlich ist;
– Verarbeitung auf der Grundlage der von der betroffenen Person erteilten Einwilligung (z. B. Versand von Newslettern).

ZUGANG ZU DEN DATEN UND PERSONEN, DENEN DIE DATEN MITGETEILT WERDEN KÖNNEN

Die Daten können zu den oben genannten Zwecken den Angestellten und Mitarbeitern des Inhabers der Datenverarbeitung und Dritten, die im Auftrag des Inhabers der Datenverarbeitung Tätigkeiten im Bereich des Outsourcings ausführen, sowie den zuständigen Behörden zugänglich gemacht werden, um dem Inhaber der Datenverarbeitung die Feststellung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht und/oder andere Gründe im Zusammenhang mit dem Schutz der Rechte und Freiheiten anderer zu ermöglichen. Die zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten können an Dritte weitergegeben werden, die völlig unabhängig als getrennte Datenverwalter agieren. Diese Dritten gehören den folgenden Kategorien an
– Unternehmen, die mit dem Versand, der Lieferung und der Rückgabe der gekauften Produkte beauftragt sind, also Transport- und Logistikunternehmen (zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen);
– Unternehmen, die Inkasso- und Zahlungsdienstleistungen erbringen (Banken, Versicherungen und Kreditinstitute im Allgemeinen);
– Buchhalter, für buchhalterische und steuerliche Erfüllungen;
– Berater – einschließlich Rechts- und IT-Berater – oder andere Personen, die verwandte Dienstleistungen erbringen;
– Unternehmen, Unternehmen, Fachleute bei der Erfüllung vertraglicher oder behördlicher Verpflichtungen;
– Zuständige Behörden für die Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen. Diese Personen sind verpflichtet, die Daten in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen zu verwenden.

RECHTE DER BETROFFENEN PARTEI

Unbeschadet der in den Artikeln 2-Undecies und 2-Dodecies des Gesetzesdekrets 196/2003 vorgesehenen Einschränkungen hat die betroffene Person gemäß Artikel 15 ff. der DSGVO jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Übertragbarkeit (Art. 20) und Löschung der Daten (Art. 17), Einschränkung (Art. 18) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Insbesondere haben Sie – neben anderen – das Recht auf:
– eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob ihn betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und wenn ja, Zugang zu diesen Daten und deren Mitteilung in verständlicher Form zu erhalten;
– die Aktualisierung, die Berichtigung unrichtiger Daten oder, sofern sie daran interessiert sind, die Vervollständigung unvollständiger Daten zu erwirken, auch durch Abgabe einer ergänzenden Erklärung;
– Auskunft über die Übertragbarkeit der Daten zu erhalten, d.h. die Daten in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie ungehindert an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln
– die unverzügliche Löschung der ihn betreffenden Daten zu erwirken, wenn die in Artikel 17 genannten Voraussetzungen erfüllt sind
– die Einschränkung der ihn betreffenden Daten zu erwirken, wenn die in Artikel 18 genannten Bedingungen erfüllt sind;
– aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben e oder f erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling.
Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, so hat die betroffene Person das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Die betroffene Person hat das Recht, gemäß Artikel 77 der Verordnung (EU) 2016/679 und Artikel 141 des Gesetzesdekrets 196/2003 eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it) einzureichen.

WIE SIE IHRE RECHTE AUSÜBEN KÖNNEN

Sie können Ihre Rechte jederzeit ausüben, indem Sie uns
– ein Einschreiben mit Rückschein an THE ITALIAN DECKING COMPANY S.P.A. Via Provinciale n.2763, Urgnano (BG);
– eine E-Mail an privacy@decodecking.it

MINOREN

Diese Website und die Dienstleistungen des Eigentümers sind nicht für Minderjährige unter 18 Jahren bestimmt, und der Eigentümer sammelt nicht absichtlich persönliche Daten von Minderjährigen. Falls Informationen über Minderjährige unfreiwillig aufgezeichnet werden, wird der Eigentümer diese auf Anfrage der Nutzer unverzüglich löschen.

ÄNDERUNGEN DER POLITIK

Die Entwicklung des Rechtsrahmens für den Schutz der Privatsphäre sowie die ständige Überprüfung und Aktualisierung der Dienstleistungen für den Nutzer können dazu führen, dass wir die Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten ändern müssen. Es ist daher möglich, dass sich unsere Datenschutzpolitik im Laufe der Zeit ändert, weshalb wir Sie bitten, diese Seite regelmäßig zu konsultieren.